Art is a work about the subjective nature of human relationships, friendship in particular. Official website for the old vic production of art written by yasmina reza, translated by christopher hampton. Art by yasmina reza, 9780571190140, download free ebooks, download free pdf epub ebook. She made her name with art, a play about three men arguing over a painting. The play premiered on 28 october 1994 at comedie des champselysees in paris.
Art yasmina reza the tony awardwinning play that focuses on the meaning of art in the form of a solid white painting as well as the meaning of friendship, to both the man who bought the painting and the two friends who come to see it. The case of yasmina rezas art translated into british and american englishes. Dramatists play service, one of the premier playlicensing and theatrical publishing agencies in the world, was formed in 1936 to foster national opportunities for playwrights by publishing affordable editions of their plays and handling the performance rights to these works. Apr 01, 2002 yasmina reza s play art is about one man, serge, who buys a painting, and the reactions of his friends, marc and yvan, to his purchase. How would you feel about your best friend if she suddenly did something so colossally stupid, it made you doubt the very basis of the friendship. Yasmina reza began work as an actress, appearing in several new plays as well as in plays by moliere and marivaux. Art by yasmina reza yasmina reza, art historique, art. Art written by yasmina reza translated by christopher hampton. Twenty years ago yasmina rezas art opened at the comedie des champselysees in paris. Yasmina reza est une dramaturge et romanciere dont ses pricipaux genre sont le theatre et le roman. Yasmina rezas tidy comedy has been produced in 45 countries and translated into 30 languages.
O filme deus da carnificina 1 tem no elenco jodie foster, kate winslet, christoph waltz e john c. Audience adult summary serge has bought a modern work of art for a large sum of money. The play subsequently ran in london in 1996 and on broadway in 1998. Art premiered in berlin and opened in 1994 in paris, where foreign rights were bought by actor sean connery.
Yasmina reza est aujourdhui lauteur francais contemporain le plus joue dans le monde. Yasmina reza born 1 may 1959 is a french playwright, actress, novelist and screenwriter best known for her plays art and god of carnage. I n 1998, yasmina reza won a laurence olivier award for art. Yasmina reza and 1 related entities entities finder. Art is a french play, and it was staged by the open door repertory company. Jan 16, 2018 les informations sur yasmina reza art full text pdf french ladministrateur collecter. Art by reza, yasmina and a great selection of related books, art and collectibles available now at.
For me it was very pleasing, because the fast action cuts a couple 100 of them gave what i thouhgt was a lot of interest to the play. Yasmina reza oeuvre pdf decouvrez des creations originales. Now, with a new novel out, and a production of her debut drama in london, yasmina reza talks about the. Yasmina reza talks about the influence of her late father. Scribd is the worlds largest social reading and publishing site. Marc hates the painting and cannot believe that a friend of his could possibly want such a work. After 20 years, the hit play gets a brash coat of paint. Yasmina reza is a french playwright, actress, novelist and screenwriter best known for her plays art and god of carnage. Art is not a fast paced story made for mindless entertainment. When an art lover buys what is in essence a pure white painting for a horsechoking sum, his best friend goes ballistic. Many of her brief satiric plays have reflected on contemporary middleclass issues. Art yasmina reza christopher hampton download free ebook. Salles h et v litteratures dexpression francaise 845 reza 4 hamm.
Oct 28, 1994 art is a play that is about many things. Her play art was the first translated play to win a tony award. Playwright and novelist yasmina reza s books have been translated into more than thirtyfive languages. The bleak portrayal of what seems overwhelmingly ordinary is, in itself, art. It happens in yasmina reza s monster international hit, art. Conversations after a burial, the unexpected man, and life x 3 have all been. Rather those are the devices that playwright yasmina reza uses to develop her themes in this text. Art yasmina reza presentation, notes, questions et aprestexte etablis par jocelyne hubert. Art, however is a true return to form for havants homegrown theatre company. It is a thought provoking critique of art, as well as a cynical portrayal of society, its conflicts, and perspectives. Yasmina reza s piece translated by christopher hampton sparkles as much on the amateur stage as it did on the professional. In 1987 she wrote conversations after a burial, which won the moliere award for best author.
But it is perhaps yasmina rezas staging of this possibility that is her greatest philosophical insight, an insight, furthermore, that sheds light on the neglected or, at least, undertheorized relation of art and friendship. This piece, by yasmina reza, is often undervalued by the american public. Discussion of themes and motifs in yasmina reza s art. The tony awardwinning play that focuses on the meaning of art in the form of a solid white painting as well as the meaning of friendship, to both the man wh.
Art is a frenchlanguage play by yasmina reza that premiered in 1994 at comedie des champselysees in paris. Tableau dart et peinture, art et artisanat dart, sculpture, mode, decoration. Tout commence avec lachat par lun des personnages, serge, dune toile blanche quil aime. Following this, she translated kafkas metamorphosis for roman polanski and was nominated for a moliere award for best translation. Yasmina is an awardwinning french playwright and novelist. Yvan attempts, unsuccessfully, to placate both sides with hilarious consequences. As a way of studying the decisionmaking process in theatre translation, one can examine yasmina reza s art and its british and american translations, whose stage productions met with huge. It won the moliere award for best play, best production, and best author. Jun 01, 2009 this piece, by yasmina reza, is often undervalued by the american public. The general standard of bench theatres work has been in flux though never bad of late. The play itself is interestng, because it enquires into what is friendship made of.
443 790 497 425 944 1373 755 1400 624 288 852 600 1348 1280 254 1235 307 897 1164 125 102 730 1413 417 792 1115 951 1108 933 726 4 553 1015 665 674 990 915 756 928 887 1356 1044 1485 1115 378